I've poked around, but i still have not found a way to replace the "Create content" monicker with String Override. Can someone point me in the right direction? Thanks.

Comments

robloach’s picture

If you type in "Create content" for the original string, and then "Post stuff" as the replacement, it should effectively replace the string. You'll probably have to empty your cache on the Drupal 5 version though.

nvoyageur’s picture

Status: Active » Closed (fixed)

Yep, it was emptying the cache that fixed it, specifically truncating the cache_menu table.

Thanks!!!

gpk’s picture

For reference, this also works nicely on menu titles in 6.x (but without needing to clear any caches). All as you'd expect ... I'd got myself confused because menu titles are not translated directly in hook_menu() starting with Drupal 6.x.