prevent duplicate cache filter queries

This patch prevents core filter module from performing duplicate cache filter lookups. Depending on how your site uses views, blocks, and nodes, you could see this in a few areas. This saved us about 12 queries per page.