'Private' fields no longer private with user_profile.tpl.php

Hello,

There are some fields in my profile that I want to keep private (IE: only visible for Admins and the user himself). I have overridden Template Php and created a user_profile.tpl.php, all according to the tips in the handbook. It works great apart from the fact that the setting of a field to 'Private' has no effect anymore. Should I change anything in Template.php or in the tpl.php.? I copy both below:

Many thanks

Theo Richel

The template.php

<?php
function themagrk_regions() {
  return array(
       'left' => t('left sidebar'),
       'right1' => t('right sidebar1'),
       'right2' => t('right sidebar2'),
       'content' => t('content'),
       'header' => t('header'),
       'footer' => t('footer')
  );
}
function themagrk_get_center_width($left, $right1, $right2) {
  $width = 44;
  if (!$left) {
    $width = $width + 18;
  }  
  if (!$right1) {
    $width = $width + 19;
  }  
  if (!$right2) {
    $width = $width + 14;
  }  
  return $width;
}
function phptemplate_menu_tree($pid = 1) {
  if ($tree = menu_tree($pid)) {
    $output .= "\n<ul>\n"; 
    if (function_exists('base_path')) {
      $base_path = base_path();
    }
    $url = $base_path . 'node';    
    if ($pid == 1) {
      $output .= "<li><a href=\"" . $url . "\">home</a></li>";
    };
    $output .= $tree; 
    $output .= "\n</ul>\n"; 
    return $output;
  }
}
function phptemplate_menu_item($mid, $children = '', $leaf = TRUE) {
  //return '<li class="'. ($leaf ? 'leaf' : ($children ? 'expanded' : 'collapsed')) .'">'. menu_item_link($mid) . $children ."</li>\n";
  return '<li>'. menu_item_link($mid) . $children ."</li>\n";
}
function phptemplate_system_themes($form) {
  foreach (element_children($form) as $key) {
    $row = array();
    if (is_array($form[$key]['description'])) {
      $row[] = drupal_render($form[$key]['description']) . drupal_render($form[$key]['screenshot']) ;
      $row[] = array('data' => drupal_render($form['status'][$key]), 'align' => 'center');
      if ($form['theme_default']) {
        $row[] = array('data' => drupal_render($form['theme_default'][$key]) . drupal_render($form[$key]['operations']), 'align' => 'center');
      }
    }
    $rows[] = $row;
  }
  $header = array(t('Name/Screenshot'), t('Enabled'), t('Default'));
  $output = theme('table', $header, $rows);
  $output .= drupal_render($form);
  return $output;
}
function phptemplate_system_user($form) {
  foreach (element_children($form) as $key) {
    $row = array();
    if (is_array($form[$key]['description'])) {
      $row[] = drupal_render($form[$key]['description']) . drupal_render($form[$key]['screenshot']);
      $row[] = array('data' => drupal_render($form['theme'][$key]), 'align' => 'center');
    }
    $rows[] = $row;
  }

  $header = array(t('Name/Screenshot'), t('Selected'));
  $output = theme('table', $header, $rows);
  return $output;
}
function  _phptemplate_variables($hook, $vars) {
      if ($vars['node']->relatedcontent) {
      $vars['template_file'] = "newsletter-teaser";
       }
if($hook == 'page') {
     themagrk_removetab('Web Links', $vars);
     // add additional lines here to remove other tabs

  }

  return $vars;
}

function themagrk_removetab($label, &$vars) {
  $tabs = explode("\n", $vars['tabs']);
  $vars['tabs'] = '';

  foreach($tabs as $tab) {
    if(strpos($tab, '>' . $label . '<') === FALSE) {
      $vars['tabs'] .= $tab . "\n";
    }
  }
}

/**
* Catch the theme_user_profile function, and redirect through the template api
*/
function phptemplate_user_profile($user, $fields = array()) {
  // Pass to phptemplate, including translating the parameters to an associative array. The element names are the names that the variables
  // will be assigned within your template.
  /* potential need for other code to extract field info */
return _phptemplate_callback('user_profile', array('user' => $user, 'fields' => $fields));
  }
?>

And the user-profile.tpl.php is here:

<?php  if($user->picture) {print theme('user_picture', $user);}?>
<div class="profile">
<div class="fields"><?php print check_plain($user->profile_mv); ?> <?php print check_plain($user->profile_tit); ?>
 (<?php print check_plain ($user->profile_vrnm);?>) 
<?php print check_plain($user->profile_achtrnm) ;?></div>
<div class="fields"><?php print check_plain($user->profile_pstadr) ;?></div>
<div class="fields"><?php print check_plain($user->profile_pstco); ?> <?php print check_plain($user->profile_plts) ;?></div>
<div class="fields"><?php print check_plain($user->profile_cntry); ?><br /><br /></div>
<div class="fields">Telefoonnr 1: <?php print check_plain($user->profile_tlf1) ;?></div>
<div class="fields">Telefoonnr 2: <?php print check_plain($user->profile_tlf2) ;?><br /></div>
<div class="fields">Website: <?php print check_plain($user->profile_url) ;?><br /><br /></div>
<div class="fields">Korte bio:<br /> <?php print check_markup($user->profile_bio); ?><br /><br /></div>
<div class="fields">Geregistreerd op deze site sinds: <?php print (format_date($user->created, 'small'))?> (<?php print (format_interval(time() - $user->created));?>)<br /><br /></div>
<?php if ($GLOBALS['user']->uid == $user->uid): /* check to see if it is the owner of the profile before displaying this link */ ?>
<div class="orders">
<?php print l(t('View your order history'), "store/history/$user->uid")?>
<?php endif; /* end of snippet */ ?> <br /><br /></div>
<div class="fields">Google AdSense client ID: <?php print check_plain($user->profile_google_adsense_client_id) ;?></div>
</div>