Overriding the default taxonomy link in a Views tag list?

I have a "Web Links" section of my web site, which used to be a separate database, but which I am now planning on incorporating into Drupal as nodes. Each entry is defined using a custom "Link" node type built using CCK. Because these links go to external sites, I want to display these lists of links differently then I would other index pages on the web site.

I've created a mother "View_Links" view that will serve as the home page for the Links section; it lists

the most recent links added to the site. Each entry has a title, a link to the external site, a brief

description, and a list of tags associated with it. These tags in turn are hyperlinks, but they go to

the default taxonomy view.

I'd rather they go to the daughter "View_Links_Taxonomy" view I created, which accepts the taxonomy term

name as an argument, and displays all the nodes associated with said term name.

I have all of these views working. My question is what's the best way to change the mother view so that its tags link to its daughters: (links/category/rocketry) rather than the standard taxonmy link? (taxonomy/term/150) I can think of a few hacky ways to get what I want, but I'm for the right way to do it.