Just like path can use example.com/something to go to example.com/node/15, there could be another field for using something.example.com as well. (Of course, it should tell the user that wildcard DNS and ServerAlias need to be configured, just like it tells about .htaccess and mod_rewrite).
It would be a great addition!