Conflicts with Javascript Aggregator

The following causes problems with Javascript Aggregator. The aggregator is looking for the "?q=hovertip/settings_js'" and can not process it. Further more excluding it from the aggregator doesn't work as it is not a true js file.

/**
* Load the necessary javascript and stylesheet files.
* This was once an implimentation of hook_init, however one cannot
* reliably call drupal_add_css or drupal_add_js from that function.  So
* instead we call this function from hook_menu.
*/
function _hovertip_init() {
  drupal_add_css(drupal_get_path('module', 'hovertip').'/hovertip.css');
  drupal_add_js(drupal_get_path('module', 'hovertip') . '/hovertip.js');
  drupal_add_js('?q=hovertip/settings_js');
}

Changing the last line here fixes the problem.

/**
* Load the necessary javascript and stylesheet files.
* This was once an implimentation of hook_init, however one cannot
* reliably call drupal_add_css or drupal_add_js from that function.  So
* instead we call this function from hook_menu.
*/
function _hovertip_init() {
  drupal_add_css(drupal_get_path('module', 'hovertip').'/hovertip.css');
  drupal_add_js(drupal_get_path('module', 'hovertip') . '/hovertip.js');
  drupal_add_js(_hovertip_get_javascript(), 'inline'); 
}