Update of 5.x version from localization server

zirvap - April 29, 2008 - 15:44
Project:Norwegian Bokmål Localization Project
Version:5.x-3.0
Component:Localization
Category:task
Priority:normal
Assigned:JohnNoc
Status:closed
Description

During the work at the Norwegian localization server, there have been quite a few improvements of existing strings for 5.x in addition to the work on 6.x. It would be nice if a new, improved version of the 5.x translation is available here.

What is the preferred way of helping with this? Do you prefer to export the files from http://lokalisering.drupalnorge.no/translate/languages/nb/export yourselves, or would it help if I export the files and make patches aganist the current translation?

#1

JohnNoc - May 11, 2008 - 20:40
Assigned to:Anonymous» JohnNoc
Status:active» postponed

I'll commit the improved files on Thursday (for nb 5.x-2.4).

What is the preferred way of helping with this? Do you prefer to export the files from http://lokalisering.drupalnorge.no/translate/languages/nb/export yourselves, or would it help if I export the files and make patches aganist the current translation?

No need to make patches actually. It'll just be extra work for the contributors. We, the maintainers can export files ourselves if there is a need for that. If contributors have done major changes at http://lokalisering.drupalnorge.no, they can just submit an issue here or post a topic at Drupal Norge and maintainers will be very much willing to commit the improved files.

#2

JohnNoc - October 10, 2008 - 01:54
Version:5.x-2.3» 5.x-3.x-dev
Status:postponed» active

5.x-3.0 is committed but has problems for the meantime due to translator error. See issue #319347: Translation error with nb translation original DRUPAL-5--3-0 tag

#3

JohnNoc - October 12, 2008 - 02:33
Version:5.x-3.x-dev» 5.x-3.0
Status:active» fixed

w00t!!!

http://drupal.org/node/319332

John
----------------------
Drupal Norge
hvor oversettere, brukere, utviklere og leverandører av Drupal i Norge samles

#4

Anonymous (not verified) - October 26, 2008 - 02:43
Status:fixed» closed

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.

 
 

Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.