By mnordstrom on

Hello,

This is a really small thing I've been struggling with. A Drupal-based website exists in English and Chinese. Since Chinese characters are what they are, the categories, URL's etc are all in English all the time.

The problem is that the output of one menu item, which is printed in Chinese through the t-function, should have a HTML line break in it. However, I haven't found any solution to make it work. When I put a real line break to the translation string, it appears as an empty space. HTML line breaks are escaped and show in the menu's text just as they are written to the translation.

Any ideas?

⋅ Categories: Drupal 5.x