Hello,

Archive is working right, but only shows english messages and strings. I've made a translation from .pot template into spanish, a new es.po file, and imported it from Site building with no results. It seems as if strings were hardcoded, and not in an external resources file.

This is the site.

Any ideas to solve this?

Thank you in advance,

CommentFileSizeAuthor
#4 es.po4.69 KBCarlosinter

Comments

Susurrus’s picture

Susurrus commented

You should just be able to put es.po in the translations directory within modules/archive. This should be picked up by Drupal automatically if you switch to use Spanish. I'm not sure how to do it any other way as I'm not familiar with how localization works in Drupal.

Carlosinter’s picture

Carlosinter commented

Thanks for your answer.

Unfortunately, Drupal doesn't pick up es.po from modules/archive/translations as expected. However, other similar es.po files work right for other modules. It seems to be a strange issue between archive and .po language files. I'll try to find it out. If I do, I will post it here.

Thanks, again.

Susurrus’s picture

Susurrus commented

Can you attach the es.po file so I can take a look at it and test it on my end?

Carlosinter’s picture

Carlosinter commented
StatusFileSize
new es.po4.69 KB

Here it is.

It has been generated and translated from archive-module.pot. I also can notice that several Archive strings such as No content found, Posts of these types will be displayed in the archive... are missing from both .pot and .po files. Maybe I'm using a wrong version of the file?

Carlosinter’s picture

Carlosinter commented

New version 6.x-1.2 working right. Strings from es.po file, located in translations folder, now appear correctly. You can close this issue. Thank you very much!

Susurrus’s picture

Susurrus commented
Status: Active » Fixed
Anonymous’s picture

Anonymous (not verified) commented
Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.