translated node not rendering HTML properly

My Spanish translated node doesn't render the HTML properly. For example the H1, H2, H3 displays as normal text, but the bold and italics displays as such.

Any ideas?