Come together with the global Drupal community in Rotterdam, 28 Sept – 1 Oct 2026. Sessions, contribution, connection, and Early Bird savings until 8 June.
Come together with the global Drupal community in Rotterdam, 28 Sept – 1 Oct 2026. Sessions, contribution, connection, and Early Bird savings until 8 June.
Comments
Comment #1
michelleNo, you didn't. You committed it to the 5.x branch. In the future, please just leave it as an attachement and I'll take care of it.
Michelle
Comment #2
michelleWill be comitted to 6.x shortly. Do be aware that this module is in active development and the translation will get out of date unless you provide updates.
Thanks,
Michelle
Comment #3
magnus commentedSorry about that. I couldn't find an option to mark the branch when i did the commitment. Guess it's because I'm on Windows and use TortoiseCVS. When I tried to branch the files it said I didn't have permission (as I only have a translators account).
Here comes the updated version and I will continue to update. Now the D6 works quite nice!
I did a theme myself that suits Garland Ash and had a hard time to get rid of the blue separator in comments between user picture and the message. Eventually I found there was a little blue dot in forum-separator.jpg. Of course that makes sense when I realised it =)
I made a new catalog for my theme, but when I changed the settings page it still used "advforum" as theme.
It would be nice to be able to show the topics in comments or not. For now I just commented out that part in the template.
The strings "No" and "Yes" in the settings page for "Threat all comments as..." were not to be found in the POT when I translated.The strings for Online and Offline are found in the POT, but I have a different translation for "Online" in the Drupal core modules-system and that is used instead in Advanced Forum. I'm not sure if it is possible to use different translations?
The images for online and offline are not used. This might not be implented yet.Keep up the good work!
/Magnus
Comment #4
magnus commentedIn advanced_forum.module on row 92 I found the bug:
'#options' => array("No","Yes"),
I think it should be something like this:
'#options' => array(t('No'), t('Yes')),
I updated my translation with the missing strings.
Comment #5
michelleThanks. I'll try to get this comitted sometime today.
Michelle
Comment #6
michelleThis update isn't for advanced forum.
I wrapped the yes/no in t(). I don't know what can be done about translating "online". For space reasons, I really don't want to expand that.
Please put non translation support questions in their own issues and add more information because I don't know what you're asking.
Thanks,
Michelle
Comment #7
magnus commentedHere comes the updated and right version.
Comment #8
michelleOk, committed latest sv.po. Thanks.
Michelle
Comment #9
magnus commentedUpdated to 6.x-1.0-alpha1. Do you want patches, the complete po or that I update through CVS?
I have figured out how to update through CVS now in the right branch.
Comment #10
magnus commentedComment #11
michelleJust attaching the whole PO file to the issue is fine. You're the only one working on that file so I'll just keep overwriting it. Committed this one.
Michelle
Comment #12
Anonymous (not verified) commentedAutomatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.
Comment #13
magnus commentedBeen a while since last translation, here comes a updated version.
--edit-- Updated with the new strings in latest dev.
Comment #14
michelleI committed it to both branches. I don't know anything about translations so no clue if it will work in the D5 branch but it's there at least. :)
Thanks,
Michelle
Comment #15
Anonymous (not verified) commentedAutomatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.
Comment #16
michelleAF is in string freeze. I'd appreciate it if someone could look at the translation and make sure it's up to date.
Thanks,
Michelle
Comment #17
magnus commentedHere comes the updated translation, and also the translated images for naked and blue_lagoon styles.
Now I just have to find out how to attach an image to Mollom abuse link.
Comment #18
michelleI have added a .pot file for both branches of Advanced Forum. This takes into account the recent unexpected change of passing image file names through t() to make the buttons more easily translatable. (See #376540: images not translatable for more information.) This exception was made because it enhances the translatability but otherwise we are still in the string freeze and I expect no changes from what is in the .pot file. I will be releasing RC2 shortly and expect 1.0 to follow within a week if no further issues come up. If you are able to update this translation, please do so.
Thank you,
Michelle
Comment #19
michelleI committed the Feb 19 version. If you update it, please re-open.
Thanks,
Michelle
Comment #21
magnus commentedI have updated the Swedish translation and committed to CVS.
Comment #22
michelleThanks :)
Michelle
Comment #24
magnus commentedImported Swedish translation to localization server and removed CVS file.
If anyone wonder why the translation is gone, please see Maintainer News dec 7 2010:
Comment #25
michelleHmm... Weird. Don't know why that wouldn't have been taken care of when I removed all the other translations.
Thanks. :)
Michelle
Comment #26
magnus commentedYou did, just an explanation for people wondering where the Swedish translation went =)
Comment #27
michelleAh, ok. :)
Michelle