Hi, based on the catalog provided on 'http://drupal.org/node/256920' I created and appended a german translation of the V6-Version of the SMTP module.

CommentFileSizeAuthor
#8 de.po7.72 KBFrankT
#7 smtp.pot4.36 KBoadaeh
#3 de.po7.35 KBFrankT
#2 smtp.pot3.95 KBFrankT
#2 de.po7.35 KBFrankT
de.po7.03 KBFrankT

Comments

oadaeh’s picture

oadaeh commented
Version: 5.x-1.x-dev » 6.x-1.x-dev

Would you please verify what you provided is still correct based on the new release and let us know if it's good to commit or submit any changes you might need to make? Thank you.

FrankT’s picture

FrankT commented
StatusFileSize
new de.po7.35 KB
new smtp.pot3.95 KB

I updated the translation for the latest dev version. The new de.po is appendend, also the new smtp.pot if you want to provide it for other translations, too.

FrankT’s picture

FrankT commented
StatusFileSize
new de.po7.35 KB

Just fixed a minor misspelling ...

FrankT’s picture

FrankT commented

There is a little issue: the options 'ON' and 'OFF for 'Turn this module on or off' aren't translatable strings (they are not in the SMTP.POT extracted by POTX)!?

oadaeh’s picture

oadaeh commented

Okay, I've fixed the "On" and "Off" options here. I also committed some changes to 6.x that I made in HEAD a couple of days ago (sorry about not getting them in there sooner).

I think the only new thing would be that in one of the previous commits, I added a new administrative option to enable a debugging mode: http://drupal.org/cvs?commit=126797.

FrankT’s picture

FrankT commented

I don't know how to use cvs at all. You can provide me a new pot file, if you like by personal mail, if you want to avoid a new dev version.

oadaeh’s picture

oadaeh commented
StatusFileSize
new smtp.pot4.36 KB

Okay, I've added a pot file to the project with all the latest changes included. It should be in the latest -dev release (which are created automatically by the d.o infrastructure), but I'm also attaching it here for easy access.

FrankT’s picture

FrankT commented
StatusFileSize
new de.po7.72 KB

Thanks, it looks good now. I append the latest de.po to this comment.

Note, that translations and the pot file should (must) be in a subdirectory 'translations' instead of 'po' (which might have been standard in Drupal 5). Otherwise the translation will not be imported with activation of the module.

oadaeh’s picture

oadaeh commented
Status: Active » Fixed

Okay, I've added the de.po file and moved the po directory to translations. Hopefully everything is okay now.

Here's the HEAD commit: http://drupal.org/cvs?commit=128101
Here's the DRUPAL-6--1 commit: http://drupal.org/cvs?commit=128102

Anonymous’s picture

Anonymous (not verified) commented
Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.