Errors when deleting a revision directory open on another slave

A user on Geuze within a revision directory.

A user on Constantine deletes this revision directory.
When POST https://geuze.eservglobal.be/?q=dbfm_js runs, the revision directory on Geuze remains open and the following error is displayed: “Passed and Invalid File path –“.

Clearing this error, the revision directory remains open. Opening the file properties dialogue results in the following error: “Unable to open file record - Passed an Invalid File ID – 18659”

Attempting to delete or rename a file within this revision directory generates the following error on both Geuze and Constantine: “missing ) in parenthetical
[Break on this error] ({ "status": false, "data": "Passed an Invalid File ID - 18662" }{ "status": tru...
drupal.js (line 131”