Displaying Node Counts

Cycling
    * Holidays (0/2)
    * Organisations (0/0)
    * Routes (2/0)
    * Stores (0/0)

In the above example, in case of term "holidays" 0 is the taxonomy term count and 2 is the node count....

1. Can both "term and node" counts like (0/2) be disabled permanently from displaying in browse pages.

2. Or, if there is a way to get rid of only term counts? Similar to one shown below:

Cycling
    * Holidays (2)
    * Organisations (0)
    * Routes (0)
    * Stores (0)

I would really appreciate your help "dortik".