User Interface is a little funny

I get exactly the same results at my end. Using Drupal 5.7 (Ubuntu package) and Garland.

Actually I discovered that the solution is very simple. The problem is that the word "status", from the phrase "node status" is running over into the next line. A simple fix is therefore to short this phrase. Edit line #366 of cmf.module and change "node status" to just "status". Everything looks good after that simple change.

It should very important to solve this bug.

Alessandro

Add this css entry into styles.css garland theme (themes\garland)

dl.multiselect dd.a, dl.multiselect dd.a .form-item {
  width: auto;
}

Thank you Alex!