Control Panel D6 not working in other languages

I have the i18n module installed and only the default icon was being used.

This is my fix for D5.x. I dont know about D6.x.

function theme_controlpanel_panel_view($pid, $block = NULL) {
  $content = '';
  $menu = menu_get_menu();
  $menu_visible = $menu['visible'];
  $theme_path = path_to_theme() . '/controlpanel/' . variable_get('controlpanel_icon_size' . $block, '48x48');

  if (file_exists($theme_path . '/control_panel_default.png')) {
    $image_directory = $theme_path;
  } else {
    $image_directory = drupal_get_path('module', 'controlpanel') . '/images/' . variable_get('controlpanel_icon_size' . $block, '48x48');
  }

  $content .= '<div id="control-panel-' . $pid . '" class="control-panel">';
  if (isset($menu_visible[$pid]) && $menu_visible[$pid]['children']) {
    foreach ($menu_visible[$pid]['children'] as $mid) {
      if ($menu_visible[$mid]['children'] && (variable_get('controlpanel_build_children' . $block, 0) != 0)) {
        //do nothing
      }
      else {
        $content .= '<div class="control-panel-item control-panel-icon-size-' . variable_get('controlpanel_icon_size' . $block, '48x48') . '">';
        $content .= '<a href="' . url($menu_visible[$mid]['path']) . '">';
        $working_path = drupal_get_path_alias($menu_visible[$mid]['path']);
        if (module_exists('i18n')) {
          global $i18n_langpath;
          $current_lang = is_null($i18n_langpath) ? i18n_default_language() : $i18n_langpath;
          $working_path_parts = explode('/', $working_path);
          if ($working_path_parts[0] == $current_lang) {
            unset($working_path_parts[0]);
          }
          $working_path = implode('/', $working_path_parts);
        }
        if (is_numeric(substr($working_path, strrpos($working_path, "/") + 1))) {
          $working_path = substr($working_path, 0, strrpos($working_path, "/"));
        }
        $file_name = $image_directory . '/' . str_replace('/', '_', $working_path) . '.png';
        //drupal_set_message($file_name);
        if (file_exists($file_name)) {
          $src = $file_name;
        }
        else {
          $src = $image_directory . '/control_panel_default.png';
        }
        $content .= '<span style="display:block;">';
        $content .= '<img src="' . base_path() . $src . '" alt="'. $menu_visible[$mid]['title'] .'" title="'. $menu_visible[$mid]['title'] .'" />';
        $content .= '<br />' . $menu_visible[$mid]['title'];
        $content .= '</span>';
        $content .= '</a>';
        $content .= '</div>';
      }
    }
  }
  $content .= '</div>';
  return $content;
}

Is this the solution part?

if (module_exists('i18n')) {
          global $i18n_path;
          $current = is_null($i18n_path) ? i18n_default_language() : $i18n_path;
          $working_path_parts = explode('/', $working_path);
          if ($working_path_parts[0] == $current) {
            unset($working_path_parts[0]);
          }
          $working_path = implode('/', $working_path_parts);
        }