theming fields

The current cell theming bypasses theme_views_handle_field, so individual cells can't be themed.

I believe line 532 should be changed from

$cell['data'] = theme('views_handle_field', $fields, $field, $node);

to

$cell['data'] = views_theme_field('views_handle_field', $field['queryname'], $fields, $field, $node, $view);

Sorry for not rolling a proper patch.