Button hijacks select lists, can't do multiple-select

Issue Summary

Hi there,

This is a great module, except that the button takes over multiple-select lists and doesn't allow ctrl-click multiple-select!! Sadly, I can't use this on my site at all with this problem (it messes up taxonomy selection).