I'm thinking that "Display Page uses path but path is undefined." would read much better as:

The display 'Page' uses a path, but the path is undefined

Seems a useful if trivial user interface improvement. The former incarnation is slightly confusing without punctuation, and does not follow best practises of using Plain English where possible.

Cheers! :)

Comments

merlinofchaos’s picture

merlinofchaos commented
Status: Active » Fixed

Agreed. Changed the others that were near them to match. Translators will be sad, though.

niklp’s picture

niklp commented

Well... Plain English as a movement translates well in principle :)

Anonymous’s picture

Anonymous (not verified) commented
Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.