Wrong database function used in update hook

In function custom_breadcrumbs_update_6001(), there is a call to db_add_column(). That function is meant to be used only with PostgreSQL.

db_add_field() should be used instead.