Update code not multi-site friendly

Hello,

I found an issue with the DB upgrade script that isn't escaped correctly, causing the update to fail if on a prefixed site.

I've attached a patch that should correct the issue.