If there is a autocomplete field in the node which gets shown as a result of the choice in the leading taxonomy, the autocomplete function does not work any more (the throbber.gif does not get active ant the list with the terms of the taxonomy does not open).
Probably this is because the autocomplete field is not rendered together with the rest.