Permission error raised with multiple forms

There is an issue when a module implements hook_views_embed_form() that returns an array with > 1 element. In function views_handler_field_views_embed_form->render() only the first element is checked. The attached context sensitive patch fixes this.