I think I just swamped myself with what I need to accomplish.

I need to create a cck field to use a Widget type: checkbox/radio buttons
but I need to have it use images instead of text for the buttons.

So it would be like so hopefully

checkbox: pegi3+image
checkbox: pegi7+image

and so on.. what I am getting so are is as follows.

<img src="thesite/news/sites/default/files/pegi/pegi3+.gif">

and I end up with

Pegi:
N/A
-wrapper"> " name="field_pegi_rating[value]" value="<img src="thesite/news/sites/default/files/pegi/pegi3+.gif">" class="form-radio" /> 

ok what did I miss this time:)