Hi, For languages other that English the structure of the sentences are different. so we need to be able to change the structure of it to desired one. Features we need for this is:
1. Being able to add a prefix to the text box.
2. being able to add a suffix to the test box.
3. being able to add something other than "is" as a default text.
These can be set at the admin page.
Comments
Comment #1
icecreamyou commentedYou can translate the "is." As far as a prefix or suffix, that seems like a pretty low use case to me, especially suffix since you can translate "is" to have whatever prefix you want, and it's a lot of work and overhead that could make other users confused. I'm aware of a number of sites which use this module in various languages that get by acceptably.
That said, in the upcoming 2.x branch there will be the possibility of using hooks to modify the status before it gets saved, so you can write your own very short module that looks something like this: