I have translated Drupal 4.7.0-beta1 into Macedonian language. I'm submiting the .po file. But when I import the translation, all Macedonian strigns are displayed as unrecognisible text. I translated the pot file with Kbabel, and encoding was UTF-8. Also during translation and importong of the po file in Drupal there is an error about plural expresion. Also when I create the story in Drupal, some letters in Macedonian are displayed as "?".

CommentFileSizeAuthor
#2 macedonian_interface.png150.23 KBvladoboss
#1 macedonian_text.png129.38 KBvladoboss
mk_0.po20.7 KBvladoboss

Comments

vladoboss’s picture

vladoboss commented
StatusFileSize
new macedonian_text.png129.38 KB

This the screenshot of the story I added in Macedonian language. Note the "?" in the title instead of Macedonian leter.

vladoboss’s picture

vladoboss commented
StatusFileSize
new macedonian_interface.png150.23 KB

This is the screenshot of the user interface I get when I import and enable the Macedonian translation.

simon georges’s picture

simon georges commented
Status: Active » Closed (won't fix)

Module is not active any more.