Integration with Invite module

Goal is to re-use Invite module code directly instead of copying a subset of it. This will probably wait until #415730: Restrict registration to users authenticated via CAS is complete (and this module is incorporated into the cas project), but if anyone wants to write a patch for the current code, that'd be most welcome!