I never receive copies of the email even when I enable the option in the personal contact form. The emails are reaching their intended recipients, though.

And, I don't think it is a spam filter issue because I receive the replies that the people I have contacted send me.