replace tinyurls with real urls in project description

In the project description, these urls are listed: http://tinyurl.com/c6ljf8 and http://tinyurl.com/c2qykk. I would like for them to be replaced with the actual urls that they redirect to. On a web page such as this, shortened URLs only obfuscate the destination.