Create new image with background picture and text

I need to print an image on my website, which should be created with a background picture and some text on top.

Is there a way to do this?

Thanks,

Eugene