I am sure this is not a new request. I have looking though all posted docs using different searches. I am hoping someone can point me to the right solution or help me understand how to figure this out.

I have these containers with different categories listed under:
-Brand
---b1
---b2
-Product
---p1
---p2
-Store
---s1
---s2
When you click on a store, I would like a Block that has all the products associated with that store, as well as a block with all the brands associated.

When you click on a product, I would like a block to display all the associated brands, and a block with all the associated stores.

When you click on a brand, I would like a block that lists all the associated stores, and a block with all the products.

I thought containers was going to be my solution, but I cant get my head around it.

Any suggestions?