Some menus Which I have already deleted are still in the translation table, how can I delete them ??

this module can only delete translations. It does not do anything with source strings.

to delete a translation: put empty string as a translation and hit save (this is only available in the next release)

There is a delete link for every string now
#470548: Add columns with links to edit & delete the string, and view lid