Hi there,
The correct way to use keywords or fields with spaces under PostgreSQL is to use double quotes (") which I think do work with MySQL. However, to be forward compatible, I suggest you simply don't use those at all.
The following breaks with PostgreSQL:
...
$results = db_query("SELECT `folder` FROM {webmail_plus_user_folders} WHERE uid=%d", $user->uid);
...