i18n (spanish translation) of this module

Wow, I think we've reached a new level of popularity ;) Thanks!

tagging for next point release

There were quite a few of these that were on multiple lines, and while I don't know a whole lot about how translation writing for modules goes, after looking at a few examples, I changed these to be on single lines.

I also noticed there are a couple of translations missing - they would end up just being blank I think?

Could you possibly fill these out using this new file?

Thanks for all of your work so far.

Also I added some t()s to some default strings, @see: #359772: [author] [operation]d the [node-type] [node-link] not translatable

retagging for next release

Hi you all,

I've inserted the spanish translation on a site I'm building and I'm having any result. All the site activity is displayed on english. I'm using Activities 1.1 and the rest of modules behave properly with locale (l10n) translations.

I'm not a code expert, but I've had a look at the code and I can't understand at which step is l10n translation applied for activity messages. As long as I can see the activity record saves on the database several elements to be substituted on the token replacement. Every activity contribution has a list of token expressions ambraced on t() functions. But when listing activities there's no multilingual replacement, all the activities listed on different lists are in english.

All that makes me wonder if activities works consistently with drupal l10n (locale) module. I mean that if it is planned that all list activities should be rendered on the locale user language. May be not and I'm trying something that simply doesn't work. May somebody clarify that point? :-)

closing. 1.x no longer supported.