Active
Project:
French translation
Version:
6.x-1.0
Component:
PO files
Priority:
Normal
Category:
Support request
Assigned:
Unassigned
Reporter:
Created:
23 Apr 2009 at 22:00 UTC
Updated:
13 Jan 2011 at 14:24 UTC
I have already added the French Translation last year - how do I upgrade to 6.x-1.0? Is there a way I can add the language pack again or do I have to import all the .po files individually?
Comments
Comment #1
fgmHi,
Not sure about your question: it sems you are looking for a way to contribute an updated translation:
- if your translation pertains to core, as opposed to a specific contrib module, you should probably register on the french community site at http://drupalfr.org and use the translation server to suggest your updates.
- if your translation is for a specific contrib module, just post it to the issue queue for that module and the maintainer will likely update it once he checks it.
Comment #2
Mr P commentedNo - sorry, I am not looking to contribute.
I added the French Translation pack to my Drupal site last year. I noticed there's a new release of the French Translation Pack (6.x-1.0) and am trying to work out how best to upgrade to it.
Comment #3
Mr P commentedGuess I just copy and replace everything via ftp...
Comment #4
Mr P commentedComment #5
junro commentedImpossible, it can't work that way.
I'm looking exactly what you're tried to do.We can update only .po files with /admin/build/translate/import. But how to update the whole french translation??
Comment #6
Mr P commentedYou can use http://drupal.org/project/l10n_client to reimport - but not sure how exactly.
Comment #7
junro commentedOh ok, cool, looks great!
"A translation package reimport tool, which helps people upgrading from Drupal 5 and those upgrading their translation packages anytime onwards, to import new and changed translations."
It's waht we need!
Didn't know this module, going to test it tonight :)
Thanks!
Comment #8
junro commentedYou can reimport package languale here: /admin/build/translate/import/package :)
Comment #9
frank0987 commentedYou can't transfer those files, but you can download the new version if they have one.
Comment #11
greg.harveyJust checked these options. The Localization Client module seems to be re-purposed and the link mentioned in #8 does not exist in Drupal 6.15.
The only option is to import individual .po files, which is a PITA for packages like Ubercart, and anyway, what happens to the *old* translations? Are they removed automatically, or do they clutter up the database forever?
What if I want to *remove* a translation for the module but not the entire language?
Can't find any decent support for this. Maybe I'm looking in the wrong places...
Comment #13
Anticosti commentedSubscribing...