Hello,

I created a German translation for the trackback module and I wanted to share it with you. If you are interested I can maintain der German translation for future releases as well.

Kind regards,
Thomas

CommentFileSizeAuthor
#3 german.po21.59 KBwidhalmt
german.pot21.62 KBwidhalmt

Comments

thepanz’s picture

thepanz commented
Version: 6.x-1.1 » 6.x-1.x-dev

Hi widhalmt, thank you for your translation.
Only one question: why is your translation .pot and not ".po" like all other Drupal translations? Can you re-upload the .po translation (maybe based on 6.x-1.x-dev branch, cause 6.x-1.1 can't be edited and I can't add your translation).

Cheers

widhalmt’s picture

widhalmt commented

Hi, thanks for your answer.

Hm... since i'm rather new to translations, I might have messed up some thing. I'll try to fix it and reupload it - using 6.x-1.x-dev.

Regards,
Thomas

widhalmt’s picture

widhalmt commented
StatusFileSize
new german.po21.59 KB

Hi again,

I matched the tranlation with 6.x-1.x-dev and created a .po file. I could import it into Drupal without errors and TrackBack seems to be translated to the full extent.

If there is still a mistake, please be patient. I try to get used to translations but it's still new to me.

Have a nice day!

thepanz’s picture

thepanz commented
Status: Active » Fixed

DE-de translation added to 6.x-1.x-dev branch.
Thank you Widhalmt

Status: Fixed » Closed (fixed)
Issue tags: -translation, -german

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

Issue tags: +translation, +german

Restoring issue tags, see #2125755: System messages removed all issue tags during D7 upgrade.