Stripping CVS keywords
Removing translation directories
added portuguese translation & extracted general .po file
fixing ejournal_issues schemes for installations of ejournals coming from the old times: #647532 - reported by drein
access rights were being set for the published issues/articles as if they were still non-published
typo resulting in non working with volumes properly during display, reported by BondD
fixed #http://drupal.org/node/448754 as glenns suggests
theme(ejournalcitation) was not being called
