Rename phpMailer folder to phpmailer

Thought I'd document this: I was getting WSOD and "failed to open stream" message in the logs when I sent a test email - until I renamed the "phpMailer" folder (with a capital "M") to "phpmailer."

I'd suggest putting this in the documentation in case others run into the same problem.

Thanks for a great module!