How to replace the Flag/Unflag links to buttons?

This might help you: http://drupal.org/node/295383

Just put the code in the node-template where you want the buttons to appear and then change /sites/all/modules/flag/theme/flag.tpl.php and put it in your template container. That's the way I did it

Closing after lack of activity.