How to get rid of Term as top level Menu Item

When I generate a Menu from a Vocabulary, the Name of the Vocabulary always is created as the top level Menu item. This may make sense in some places.

But if you just want to create a menu block, you will put the name of the menu in the block title. And in this situation one wants to be all Terms that are on the highest hierarchy level of the Vocabulary to be shown as top level menu items. At the moment they are hidden behind the Vocabulary name as top level Menu item.

Well, one can do this by rearranging the menu manually and moving all terms up one level, deleting the Vocarbulary name entry.
But when you rearrange your vocabulary structure, all this gets reverted and you gotta start over again... With large and twisted Vocabularies an unpleasant and error-prone task.

A nice option checkbox "omit Vocabulary name menu entry" or so would be reeeealy handy.