Another token based formatter?

Issue Summary

I've got some sort of hard coded code that I've used on a couple of projects where I've put node content into my own menu handlers (e.g. node/123 => foo/bar/123) and since they're new menu paths you can't just use pathauto on the node. I ended up having to write my own formatter that generated the correct links. I'd been thinking about cleaning it up, making it more token based, and releasing it for a bit but after coming across this module it seems like it'd be a great fit.

If this is something that interests you let me know and I'll get a patch together.