Replace $(document).ready() with Drupal.behaviors.mapstraction

The standard approach in Drupal is to use Drupal.behaviors.[modulename] to kick things off instead of $(document).ready().

This patch does that.