Hello

I have a multilanguage (arabic and french) site www.casafire.com set up with the following settings:

Default language: Arabic
Display mode: Current language and language neutral

The site and the translations work well except when displaying reports in arabic such as read counter and comments counter (inline with nodes or on the report pages). When the site is displayed in arabic those counters are always set to "Not read" and "No comments", this happens only when the site is displayed in arabic.

FYI: This problem is only present on my production site, I can't reproduce it on a localhost testing site

Anyone have a solution please?

Thank you