Deleting a release for the conStruct module

Hi,

It is the first time I administer a Drupal module project on drupal.org, and even after reading multiple time different documents explaining the management of the CVS, I didn't realize that I could create a release from the HEAD of the CVS. Because I didn't realize this fact, I created a branch (DRUPAL-6--1) which I mapped to the release 6.x-1.x-dev.

However, I found that we can create releases from the HEAD after some testing and re-re-reading the section "Moving HEAD to a new version".

So, I would like to remove the first release from this project: http://drupal.org/project/construct

So that I can delete the branch, and re-create a new release (the same version) from the HEAD. Otherwise I think I would have to create a new major release which would be unacceptable.

I don't think this is an issue right now for a couple of reasons:

1- Exactly the same code will be published for that release. the branch is currently just a mirror of the HEAD
2- Except if someone browsed the CVS; this new release is not yet available on the front page of the project page (so, I doubt anybody fetched it).

I would really appreciate if you could help me with that task. It is a question of starting on the good feet with the project.

Thanks!

Take care,

Salutations,

Fred