Normalize table widths on forum listing

Now that each container is in its own table, it can look goofy if the columns in one container are differently sized from the others.

Michelle