Still having the weird transaction views

Issue Summary

This is the 2nd page of Starting a Transaction:

--
On , Guest gave Guest 2 for 'Federally protected wetlands'
--

This is the website.com/transactions view:

--
Date Purchaser Seller Trade Amount
23-07-09 Guest Guest juggling lessons yesterday 2
--

When I look at the balances of the users involved with these transactions, they are all zeros.

I've erased all old transactions, flushed all caches, made new transactions. I've got the most current DEV version.

Thanks again for all your work on this. I really appreciate how quickly you are pulling this together.