I want to develop my site in Marathi language.
But in translation , .po file is not available for Marathi.
Please advise me.
According to the Translation Status Handbook Page, no work has been done on this language. You would have to create yor own Drupal translation. Sorry :(
every hinderance is an oppurtunity.
for marathi drupal site
e-mail the author and see if you can get them to give you the translations and contribute them back to drupal.
--showcase | blog | book
I have check manogat.com its very nice.But not getting any solution. Please advise me.
Do contact the maintainer of that other marathi site that people amita pointed out and request him/her to assist you. Along the way, also encourage that person to contribute those translations back to Drupal. There has been some work on Hindi and Tamil (and also Gujarati?), but none of them have seen the light of the day yet. Seems to be the case with Marathi too:(
Have seen your site manogat but on my webpage can only see ??? all over..is there a font to be downloaded for marathi?
this mite help you...i hav come across a site namely www.quillpad.in
in this if you write marathi in english script ,हे बगा... asa...
just click on view -->encoding ----> select unicode (uti -8)
or go to control panel click on reginol and language setting
select languages option and then just check the box on install files for complex script and right to left languages
Can read in Marathi Language the site manogat in Internet explorer but I get all ??? in Firefox browser...attaching here the screen shot of my firefox browser for manogat in marathi...
what character encoding has to be used to read in marathi in firefox?
or the website is only compactible for internet explorere?
oops cant attach a screen shot image here to show my firefox reading manogat website
I also want to make site in Marathi (Unicode). Do you have marathi files? if yes then plz mail me or if you want to develope then we will do it. actually I am doing it. if will be helpfull if you join me. we can call others to do this.
any one who want do something for Marathi plz contact email@example.com
hi kavita if u get related to marathi/hindi pls inform me
my mail id is firstname.lastname@example.org
If you are looking for transliteration that is similar to www.manogat.com then check out the utility that I have developed. It supoorts multiline textarea, single line input, rich text editing ( using iframe ) in both IE and Mozilla.
Check out the update:http://www.var-x.com/gamabhana/
for demo with differernt editable elements check:http://www.var-x.com/gamabhana/demo/
For help on development ,customization and enhancement:http://www.var-x.com/gamabhana/developers_corner/
Try it out on IE and mozilla :)
It is now easy to customize. You dont need to think beyond a single function call :)
hey!!!i hav come across a site namely www.quillpad.in
this enables you to write in marathi....if you write marathi in english script,this 'll convert it to marathi script...try this...
you ll get used to it as you proceed with it
Do you want something ready? Then please cintact Neelkant as he said. Or Try localization in Drupal site itself. Its not so difficult. If you want any help to this let me know. See http://mr.upakram.org/node/150 . This may help you.
Thanks and Regards
मला मराठी डृपल साईट बनवायची आहे,पण मी जेव्हा मराठी टाईप न्करतो तेव्हा ते ???????? असे दिसते.आता या साईट्वर जसे व्यवस्थीत मराठी दिसत आहे तसे ते माझ्या साईट्वर दिसत नाही.मला http://www.misalpav.com व http://www.manogat.com या साईट्प्रमाणे माझी साईट बनवायची आहे.कोणी मदत करू शकेल का?
ओमकार जोशी आपण मला सांगू शकाल का? मिसळपाव ही साईट गमभन प्रणाली वापरुन बनवली गेली आहे.आपण काही मदत करू शकता का?
Pixeler is coming soon to Design your Dream™
I am trying to create a Marathi Site and need some help. As I see lot of marathi sites are using गमभन technology for typing in marathi. I also want to use same technology but I dont know how to use it and attach it in to my Durpal Site. Its a Drupal 6 and I have already installed TinyMCE module into it.
Any help highly appriciated.
translate it to english
if anyone need marathi .po file.
pls contact me.
I want multilanguage feature in my website,including marthi is main, pls give any suggestion
Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.