embed a good font

Something else that is IMO a good idea - provide a good font with the module.

You can use the "@font-face" property to declare it and then for browsers that support it, you can have a clear and consistent high quality font. For Browsers that don't (Internet Explorer), they will stick to how it is already.