I am looking for this feature in the menu modules, but you conceive this as a granular module that can be used in all drupal.

I would really love to see this for D6, and I will try to contribute although my coding knowledge is very pour.