Venter på at nogen lapper bliver kørt ind i CVS-træet, men er stort set færdig med oversættelsen.

Skal/bør ting som "user +" og "userplus" oversættes til "bruger+"/"brugerplus"?

Comments

wulff’s picture

Umiddelbart synes jeg, at vi skal holde fast i user+/userplus. Især fordi det er det navn, der optræder på moduloversigten på drupal.org.

Det er ikke helt konsistent med oversættelsen af Drupals kerne, hvor modulnavne er oversat (bortset fra throttle-modulet, som jeg ikke har fundet en løsning på endnu).

mikl’s picture

Component: PO files » Miscellaneous
wulff’s picture

Status: Active » Closed (fixed)